Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 521
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
FM=69
Bezeichnung:
Festlegungen für Flüssiggasgeräte - Tragbare, mit Dampfdruck betriebene Flüssiggasgeräte
zitierte Normen:
II=EN 521 (2019 04) ,IDT
ersetzte Normen:
RX=ÖNORM EN 521 (2019 12 01)
identische Norm:
AS=
Registriert als:
AD=Diese Europäische Norm definiert die Konstruktions- und Leistungsmerkmale hinsichtlich Sicherheit und wirtschaftlicher Energienutzung tragbarer Geräte, die Flüssiggase bei Dampfdruck innerhalb des Gasbehälters verbrennen. Sie definiert auch die Prüfve
Autor:
Komitee 043 Gasgeräte und Gastechnik
Referenz:
PQ=Preisgruppe 33
übersetzt in:
en
english text:
Specifications for dedicated liquefied petroleum gas appliances - Portable vapour pressure liquefied petroleum gas appliances
Description:
CT=
francoise:
Spécifications pour les appareils fonctionnant exclusivement aux gaz de pétrole liquéfiés - Appareils portatifs alimentés à la pression de vapeur des gaz de pétrole liquéfiés
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 521
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
FM=69
Bezeichnung:
Festlegungen für Flüssiggasgeräte - Tragbare, mit Dampfdruck betriebene Flüssiggasgeräte
zitierte Normen:
II=EN 521+AC (2019 08) ,IDT
ersetzte Normen:
RX=
identische Norm:
AS=
Registriert als:
AD=
Autor:
Komitee 043 Gasgeräte und Gastechnik
Referenz:
PQ=Preisgruppe 27
übersetzt in:
en
english text:
Specifications for dedicated liquefied petroleum gas appliances - Portable vapour pressure liquefied petroleum gas appliances
Description:
CT=
francoise:
Spécifications pour les appareils fonctionnant exclusivement aux gaz de pétrole liquéfiés - Appareils portatifs alimentés à la pression de vapeur des gaz de pétrole liquéfiés
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 521
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
FM=73
Bezeichnung:
Festlegungen für Flüssiggasgeräte - Tragbare, mit Dampfdruck betriebene Flüssiggasgeräte
zitierte Normen:
II=EN 521 (2022 03) ,IDT
ersetzte Normen:
RX=
identische Norm:
AS=
Registriert als:
AD=Dieses Dokument legt die Konstruktions- und Leistungsmerkmale hinsichtlich Sicherheit und wirtschaftlicher Energienutzung tragbarer Geräte fest, die Flüssiggase bei Dampfdruck innerhalb der Gaskartusche oder der Gasflasche verbrennen, ausgenommen die
Autor:
Komitee 043 Gasgeräte und Gastechnik
Referenz:
PQ=Preisgruppe 27
übersetzt in:
de*en
english text:
Specifications for dedicated liquefied petroleum gas appliances - Portable vapour pressure liquefied petroleum gas appliances
Description:
CT=Tank*Sicherheitsanforderung*tragbar*Einteilung*Sicherheit*Prüfung*Prüfverfahren*Wartungsanleitung*Flüssiggasbehälter*Behälter*Begriffe*Arbeitssicherheit*Arbeitsschutz*Anforderung*Definition*Gastechnik*Lötlampe*Leuchte*Leistungsmerkmal*CE-Kennzeichnung*Koc
francoise:
Spécifications pour les appareils fonctionnant exclusivement aux gaz de pétrole liquéfiés - Appareils portatifs alimentés à la pression de vapeur des gaz de pétrole liquéfiés
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 521
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
FM=64
Bezeichnung:
Festlegungen für Flüssiggasgeräte - Tragbare, mit Dampfdruck betriebene Flüssiggasgeräte
zitierte Normen:
II=EN 521 (2006 02) ,IDT
ersetzte Normen:
RX=ÖNORM EN 521 (2019 10 15)
identische Norm:
AS=
Registriert als:
AD=NONE
Autor:
Komitee 043 Gasgeräte und Gastechnik
Referenz:
PQ=Preisgruppe 29
übersetzt in:
de*en
english text:
Specifications for dedicated liquefied petroleum gas appliances - Portable vapour pressure liquefied petroleum gas appliances
Description:
CT=dampfbetriebenes Gerät*Wirtschaftlichkeit*Information*Gebrauchsanweisung*Flüssiggasgerät*Gasgerät*tragbar*Dampfdruck*Druckbehälter*Gasversorgung*Flüssiggas*Begriffe*Terminologie*Klassifikation*Einteilung*Baumerkmal*Leistungsfähigkeitsprüfung*Sicherheit*Kennzeichnung*technische Unterlage*Instandhaltung*Sicherheitsanforderung*Werkstoff*Festigkeit*Dichtheit*Wartung*Prüfverfahren*Prüfgas*Abbildung*Prüfung*Energieeffizienz*Energieeinsparung*Kochgerät*Heizgerät*Beleuchtung*Laborbrenner*Lötlampe*Schweißbrenner*Baumusterprüfung*Ausführung*Eigenschaft*Ausstattung*Arbeitssicherheit*Gerätesicherheit
francoise:
Spécifications pour les appareils fonctionnant exclusivement aux gaz de pétrole liquéfiés - Appareils portatifs alimentés à la pression de vapeur des gaz de pétrole liquéfiés
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 521
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
FM=66
Bezeichnung:
Festlegungen für Flüssiggasgeräte - Tragbare, mit Dampfdruck betriebene Flüssiggasgeräte
zitierte Normen:
II=EN 521 (2016 02) ,IDT
ersetzte Normen:
RX=ÖNORM EN 521 (2019 10 15)
identische Norm:
AS=
Registriert als:
AD=Diese Europäische Norm definiert die Konstruktions- und Leistungsmerkmale hinsichtlich Sicherheit und wirtschaftlicher Energienutzung tragbarer Geräte, die Flüssiggase bei Dampfdruck innerhalb des Gasbehälters verbrennen. Sie definiert auch die Prüfve
Autor:
Komitee 043 Gasgeräte und Gastechnik
Referenz:
PQ=Preisgruppe 27
übersetzt in:
de*en
english text:
Specifications for dedicated liquefied petroleum gas appliances - Portable vapour pressure liquefied petroleum gas appliances
Description:
CT=Baumusterprüfung*Ausführung*Eigenschaft*Ausstattung*Arbeitssicherheit*Gerätesicherheit*dampfbetriebenes Gerät*Wirtschaftlichkeit*Information*Gebrauchsanweisung*Flüssiggasgerät*Gasgerät*tragbar*Dampfdruck*Druckbehälter*Gasversorgung*Flüssiggas*Klassifikation*Einteilung*Baumerkmal*Leistungsfähigkeitsprüfung*Sicherheit*Kennzeichnung*technische Unterlage*Instandhaltung*Sicherheitsanforderung*Werkstoff*Festigkeit*Dichtheit*Wartung*Prüfverfahren*Prüfgas*Prüfung*Energieeffizienz*Energieeinsparung*Kochgerät*Heizgerät*Beleuchtung*Laborbrenner*Lötlampe*Schweißbrenner
francoise:
Spécifications pour les appareils fonctionnant exclusivement aux gaz de pétrole liquéfiés - Appareils portatifs alimentés à la pression de vapeur des gaz de pétrole liquéfiés contenus dans leurs récipients d'alimentation
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 521
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
FM=69
Bezeichnung:
Festlegungen für Flüssiggasgeräte - Tragbare, mit Dampfdruck betriebene Flüssiggasgeräte
zitierte Normen:
II=EN 521 (2019 04) ,IDT
ersetzte Normen:
RX=
identische Norm:
AS=
Registriert als:
AD=Diese Europäische Norm definiert die Konstruktions- und Leistungsmerkmale hinsichtlich Sicherheit und wirtschaftlicher Energienutzung tragbarer Geräte, die Flüssiggase bei Dampfdruck innerhalb des Gasbehälters verbrennen. Sie definiert auch die Prüfve
Autor:
Komitee 043 Gasgeräte und Gastechnik
Referenz:
PQ=Preisgruppe 33
übersetzt in:
en
english text:
Specifications for dedicated liquefied petroleum gas appliances - Portable vapour pressure liquefied petroleum gas appliances
Description:
CT=
francoise:
Spécifications pour les appareils fonctionnant exclusivement aux gaz de pétrole liquéfiés - Appareils portatifs alimentés à la pression de vapeur des gaz de pétrole liquéfiés